Myriam Hernández: "Tengo ganas de volver a Chile"

Nota aparecida en revista Wikén del diario El Mercurio, 6 de junio. Esta nota ha sido cortada.

Bárbara Muñoz S.

La despedida de Soraya.
Su último gran dolor fue la muerte de Soraya, el 10 de mayo pasado. La noticia le pegó fuerte. A ella la había conocido a través del productor Alejandro Sanfuentes y aunque no eran íntimas amigas, sí dice que conversaban bastante. "Nos mandábamos mails, hablábamos por teléfono y de esa relación nacieron cosas bonitas", comenta.De hecho, ella le escribió tres canciones. "Una de ellas es bien especial porque yo le conté algo mío, algo muy privado y le dije que hablara de eso pero sin dar nombres ni nada. Las dos habíamos pasado por algo parecido y hubo un feeling muy especial". Por eso estuvo muy bajoneada. "Me dio mucha rabia y me largué a llorar, sola. Tenía mucha pena porque no la había visto en los últimos meses. Yo no sabía que ella estaba enferma de nuevo. Pensaba que ya lo había superado, porque no le dijo a nadie. A nadie. Estuvo tres meses enferma pero no dijo nada", cuenta.

Imágen Canal 13 .

Ese mismo día estaba de cumpleaños su hija Myriam (9), así es que tuvo que secarse las lágrimas y festejarla. "Tenía que revertir la situación por la niña, pero me afectó bastante. Estuve mal, mal, dos semanas", cuenta. Incluso fue a la misa de su funeral. "Había puesta una foto de ella preciosa, con dos pantallas gigantes y su música sonando. Mostraban imágenes de ella riendo, conversando, y te parecía que en cualquier minuto iba a aparecer a recibirte y a decirte gracias por venir. Fue algo bien especial", comenta y se le escapa un largo suspiro. Está emocionada: "Fue duro. Muy duro. Ese día entregaron un escrito de ella en que hablaba de cómo te desprendes de un cuerpo que ya no te sirve. Ella decía que ya no quería vivir por el mañana, que quería vivir el presente y por Dios que es cierto".

El mánager de la cantante colombiana insiste en que Myriam grabe la canción que Soraya le escribió especialmente a ella. "Soraya quería. Cumple su sueño. Hazlo por ella", le dice, pero Myriam no quiere que piensen que se está aprovechando del momento. "Tengo un tema pendiente con ella. Tengo la presión sicológica y real de que ella sí quería que yo la grabara. Y es una canción preciosa. Tal vez podría hacerlo como un homenaje muy íntimo mío... No sé. No sé bien qué voy a hacer".

Soraya, Sus Lazos con Chile

Nota aparecida en revista Glamorama de La Tercera, 12 de mayo.

Una cinta testimonial sobre su enfermedad fue referente del Instituto Nacional del Cáncer. A raíz de la película Il Postino, se hizo fanática de Pablo Neruda y decidió realizar un video en Isla Negra.

Por Raúl Titerman G.

Estupor e incredulidad. Esos fueron los sentimientos exactos que produjeron en el Instituto Nacional del Cáncer, (organismo chileno que combate la enfermedad), en la mañana del miércoles 10, al saber el fallecimiento de la cantante colombiana, víctima del cáncer de mamas tras una lucha de seis años. Porque la historia entre el organismo y la cantautora se remonta a la segunda mitad de 2000, año en que llegó a las dependencias de la institución un paquete con una tarjeta al interior, que rezaba “Testimonio Soraya”. Movidos por la curiosidad más que por otra cosa, se decidió indagar qué había en su interior: un video donde la intérprete de Casi contaba su experiencia.

La enfermedad se le había detectado ese mismo año en plena gira promocional de su álbum Cuerpo y Alma y ponía en jaque, además de su calidad de vida, su promisoria carrera musical: “Una mañana llegó ese video y decidimos mostrarlo a los pacientes que padecían de la misma enfermedad. Era un testimonio en donde salía ella hablando sobre los riesgos y cómo se podía prevenir el cáncer de mamas”, dice Claudia Zapata, asistente de Relaciones Públicas del organismo oncológico.

Pasaron los años y el video pasó a formar parte de la larga lista de imágenes informativas del archivo del I.N.C La cantante dejó la música por cerca de tres años para combatir el mal que la afectaba. Cuando reapareció en escena en Chile para el evento viñamarino de 2004, la colombiana fue elegida Miss Simpatía; desde ese momento, se convirtió en material de primera mano en el organismo, porque “era una sobreviviente. El video daba esperanza, daba cuenta de que se podía superar el cáncer”, dice Zapata.

Fanática de Neruda y de Chile
Un poco más de un año después, en junio de 2005, la artista visitó Isla Negra con el propósito de grabar el video de su nueva canción Cómo Sería. La iniciativa, sin embargo, estaba planeada hace bastante tiempo, porque según una fuente al interior del sello EMI “ella, en alguna oportunidad, comentó que quería hacer algo en la casa de Neruda porque era una fanática de él desde que vio la película El Cartero (Il Postino) y quería saber todo de la vida del poeta”.

En la oportunidad, Soraya estuvo cuatro días en el país conociendo la Quinta Región. Juan Pablo Olivares, quien dirigió el videoclip, comenta que “se alojó en el Hotel La Candelaria, propiedad de la folclorista Charo Cofré y se enamoró de Isla Negra. Por su situación se cuidó bastante del frío y quedó súper conforme con el trabajo”.

Por su parte, Cristián San Miguel, director televisivo del Festival de Viña del Mar, conoció de una forma más profunda a la cantante en la edición del evento veraniego de 2004. “Ella decía que acá siempre la habíamos recibido con los brazos abiertos, incluso en los momentos en que no estaba haciendo música. Por eso siempre estuvo muy dispuesta con su club de fans y una vez en Santiago se juntó con ellos en el Hotel Hyatt”. Pero San Miguel va más allá y agrega: “Tenía mucho de poeta. Era muy admiradora de Neruda, creo que en el video de Cómo Sería, ella quiso demostrar su agradecimiento a Chile y su admiración por Neruda”.
Otro de los chilenos que la conoció en profundidad es el actor y conductor radicado en Miami Felipe Viel, quien compartió con la arista y entabló una amistad en una alfombra roja en la ciudad de Houston: “Fue a mi programa (Escándalo TV) tres veces en el último año y me llamó la atención la manera en que me hablaba de su estadía en Isla Negra y del cariño que siempre le habían entregado en Chile”, comenta desde Estados Unidos.

Soraya hizo una canción para Myriam Hernández

Noticia aparecida en El Mercurio, 12 de mayo. Esta nota a sido editada.

Próximo disco

"Hoy me cuestiono si grabarla o no", dice la cantante chilena desde Miami. En entrevista adelanta su regreso a la televisión.

Gabriela Bade y Patricia Cerda

Myriam Hernández dice que el miércoles 10 lloró mucho. Que la muerte de la cantautora colombiana Soraya la impactó más de lo que pensaba. Tampoco eran tan amigas, pero tenían cosas en común. Y una de ellas cobró otro valor. "Me hizo una canción, de algo bien especial que le conté. Hoy me cuestiono si grabarla o no. No quiero que se piense en que me quiero aprovechar", dice al teléfono, desde su casa en Miami.

La canción se llama "Huellas" y Soraya la hizo el año pasado, cuando Hernández buscaba repertorio para su próximo disco. Entonces se juntaron y surgió la canción, con el mismo nombre del álbum de grandes éxitos de Myriam, quien dice: "A ella le gustaba mucho ese título y por eso le puso así a la canción".

Pero "Huellas" tendrá que seguir esperando su turno. La grabación del disco quedará para después de "La noche del Mundial", el programa que tendrá a Hernández viviendo en Santiago durante todo el mes de junio y hasta comienzos de julio.

El adiós de Colombia

La noticia de la muerte de Soraya* seguía ayer su curso conmovedor y se hacían sentir más claramente el afecto que el mundo latino tenía por la cantautora colombiana. Amigos y artistas de su país harán una misa al mediodía de hoy, en una iglesia al norte de Bogotá. Seis horas después de ese encuentro se hará el sepelio en Miami, la ciudad donde ella vivía.

Será un funeral donde se espera que haya muy pocas flores, porque la familia de Soraya pidió a sus seguidores y amigos no enviar coronas, sino hacer donaciones a la fundación The Susan G. Komen Breast Cancer, de la que Soraya era portavoz. Las donaciones se pueden hacer a través de la página web de la cantante: www.soraya.com o del sitio
www.komen.org/soraya.

Todo con la intención de mantener viva la causa de la lucha contra el cáncer de mama, que provocó la muerte de la artista. Ayer, se repitieron los testimonios de artistas impactados por la muerte de Soraya y también hubo aclaraciones. Una tía suya en Colombia desmintió la versión de que la cantante se habría suicidado. "Ella nunca se amilanó", dijo.

En la Feria del Disco en Chile se dispararon las ventas de los discos de Soraya. "Es el típico fenómeno post mortem", dice Francisco Palma, jefe de comunicaciones de la tienda, quien afirma que se aumentó el stock para satisfacer la demanda. REUTERS

* En la nota original sale que el apellido de Soraya es Jiménez, cosa que no es correcta, puesto que Soraya Jiménez es medallista olímpica mexicana.

Los Inolvidables Momentos de Soraya en Canal 13

Noticia aparecida en www.canal13.cl, 11 de mayo

Distintos equipos y programas de nuestro canal, incluído En Escena de Canal13.cl, tuvimos la suerte de conocer a esta artista que hoy ya no está entre nosotros. En cada una de sus entrevistas el tema de su enfermedad estuvo siempre presente.

Distintos equipos y programas de nuestro canal, incluído En Escena de Canal13.cl, tuvimos la suerte de conocer a esta artista que hoy ya no está entre nosotros. Su energía positiva, la fuerza y la garra con la que se aferró a la vida alcanzaron a calar hondo en cada uno de nosotros. Su historia y lucha contra el cáncer se transformó en tema obligado en cada una de las entrevistas y para ella pasó a ser parte de una misión muy importante que hoy vemos, se cumple.

La muerte de Soraya nos hace recordarla no sólo como la gran artista que fue, sino que además reflexionar y hablar, en distintos medios, del cáncer de mamas. Ya podemos ver entrevistas y doctores recalcando la importancia de hacerse una mamografía, el único examen que puede detectar un tumor en su etapa inicial y prevenir un avance mayor de la enfermedad.

Tras recuperarse completamente el año 2003, después de tres años de tratamiento, Soraya visitó nuestro país para promocionar su cuarto disco Soraya, por el cual ganó un premio Grammy Latino.

Protagonistas de la Música
El 28 de agosto de 2003, los chicos de la casa-estudio del segundo reality de nuestro canal, recibieron la sorpresiva visita de Soraya, quien les habló de sus éxitos y fracasos, además de cantarles algunas de sus canciones. "Me he pegado contra paredes, he tenido éxitos y fracasos, he pasado por cosas difíciles en mi carrera y en mi vida personal pasé un montón de pruebas...", les comentó en aquella oportunidad. "Tuve tres años de ausencia porque estaba luchando contra un cáncer y tuve un tratamiento muy fuerte y tuve que parar absolutamente todo", agregó Soraya dejando perplejos a los muchachos.

Acoso Textual
El 20 de febrero de 2004 y en los días que Soraya se encontraba en Viña del Mar cumpliendo su tarea de jurado en la competencia internacional del Festival, el programa Acoso Textual recibió cálidamente a esta artista que fue entrevistada por Soledad Onetto, María Laura Donoso, Katyna Huberman, María Ester Robledo, Magdalena de la Paz, Vanessa Reiss, María de los Ángeles Laso y Marisela Santibáñez. "Quiero que las mujeres que están acá y las que están viendo televisión capten la importancia del autoexamen", dijo en aquella oportunidad. Luego contó que su madre, tía y abuela murieron víctimas del cáncer de mamas.

En Escena, Canal13.cl
En agosto de 2003, cuando Soraya vino a Chile para promocionar su disco Soraya, el que significó el regreso a la industria musical luego de tres años de tratamiento, En Escena conversó con ella en un hotel de Santiago. Al principio parecía un poco incómodo tocar el tema de su enfermedad pero poco a poco, su calidez y apertura para hablar del cáncer que la afectó, fueron generando una gran conversación. "La música fue definitivamente parte de mi tratamiento y ojalá que cualquier persona que esté pasando por algo difícil tenga algún escape creativo, no tiene para qué ser profesional", contó aquella vez. Al final de la entrevista, Soraya nos cantó "Casi", que era sencillo promocional en esa época de Soraya.

Pero éstas no han sido las únicas entrevistas que Soraya tuvo en Canal 13. También estuvo conversando con los famosos de La Granja Vip en el invierno de 2005, cuando vino a Chile a grabar un videoclip en Isla Negra. Además, durante el Festival de Viña 2004 realizó varias visitas a los distintos programas que se hacían en la Ciudad Jardín. El 17 y 21 de febrero de ese año estuvo en Viva la Mañana, donde el director en esa época de su sello EMI Music, Alejandro San Fuentes, le entregó el Disco de Oro por las ventas de Soraya y cantó en el frontis del Hotel O'Higgins, "Sólo por ti".

El 23 de febrero fue entrevistada por Julio César Rodríguez y Carlos Zárate en Con Ustedes y ese mismo día estuvo en La Movida del Festival.

Otra de sus entrevistas fue en Sábado Gigante, donde la vimos junto a Vivi Kreutzberger en el capítulo emitido el 6 de septiembre de 2003. El 26 de agosto estuvo en Viva la Mañana hablando de su carrera y enfermedad. El 31 de marzo de 2001 participó en un panel de Sábado Gigante en Miami para hablar del amor. El 16 de junio de 1996 fue invitada a Más Música para hablar de su música y éxito que estaba teniendo en Estados Unidos. El 26 de octubre de ese mismo año la pudimos ver en Sábado Gigante (Miami) donde recibió Disco de Oro e interpretó "De repente". El 14 de noviembre y el 26 de diciembre estuvo en el programa Venga Conmigo y el 22 de febrero de 1997 volvió a estar en Sábado Gigante en Miami.

Como ven, la historia y la relación de Soraya con nuestro canal comienza con los primeros éxitos de esta cantante colombiana en 1996, cuatro años antes de que se le detectara el cáncer que este 10 de mayo de 2006 terminó con su vida. Éste es nuestro recuerdo, lo que nos queda de sus cordiales entrevistas y simpatía, del mensaje de fe, amor y esperanza que sin duda y tal como ella lo escribió en su carta, permanecerá en nuestros corazones.